Les quatre saisons: chanson enfantine accompagnée à la guitare

Vidéo de la chanson enfantine : les quatre saisons

Paroles de la chanson enfantine : les quatre saisons

C’est l’Automne l’automne, les feuilles feuilles feuilles tombent,

C’est l’Automne l’automne, les feuilles feuilles tombent au sol.

Continuer la lecture de Les quatre saisons: chanson enfantine accompagnée à la guitare

Chanson de la citrouille

Chanson de la citrouille

 Vidéo de la chanson de la  citrouille

Paroles de la chanson de la citrouille

citrouillecitrouille

Continuer la lecture de Chanson de la citrouille

Witche’s brew: chanson anglaise pour halloween

witches_brew

Paroles en anglais:

Dead leaves, seaweed, rotten eggs, too.
Stir them in my witches’ brew.
I got magic, Alakazamakazoo.

Spider web, moldy bread, mucky mud, too.
Stir them in my witches’ brew.
I got magic! Alakazamakazoo

Ooo – My witches’ brew – ooo
What’s it gonna do to you?
Boo!
Floor wax, thumb tacks, purple paint, too.
Stir them in my witches’ brew.
I got magic, Alakazamakazoo.

Finger nails, lunch pails, apple cores, too.
Stir them in my witches’ brew.
I got magic, Alakazamakazoo.

Ooo – My witches’ brew – ooo
What’s it gonna do to you?
Boo!

Wrinkled prunes, mushrooms, motor oil, too.
Stir them in my witches’ brew.
I got magic, Alakazamakazoo.
I got magic, Alakazamakazoo.

Traduction:

Feuilles mortes, des algues, des oeufs pourris, trop.
Mélangez-les dans mon brouet.
J’ai obtenu magic, Alakazamakazoo.

Toile d’araignée, pain moisi, vaseux de boue, trop.
Mélangez-les dans mon brouet.
J’ai trouvé magique ! Alakazamakazoo ooo
– Mon brouet – ooo ce que l’on va faire pour vous? Boo!

Cire à plancher, punaises, peinture violette, trop.
Mélangez-les dans mon brouet.
J’ai obtenu magic, Alakazamakazoo.

Ongles, lunch, apple cœurs, trop.
Mélangez-les dans mon brouet.
J’ai obtenu magic, Alakazamakazoo.

Chanson, j’ai ramassé des champignons

Comptine, J’ai ramassé des champignons

J'ai ramassé des champignons
J’ai ramassé des champignons

Cette chanson redondante permet à l’enfant d’apprendre facilement et ludiquement les notions de tailles et de couleurs grâce à ses gestes de mime.

Pour cette chanson, le mieux et d’amener un panier, avec des champignons fabriqués de couleurs adaptées afin de donner du concret à l’enfant et d’avoir un support pour l’aider à enregistrer tout ce vocabulaire de taille et de couleur.

Cela rend ainsi la chanson plus ludique, et l’enfant va vous imiter et vous redemander sans cesse cette chanson. Continuer la lecture de Chanson, j’ai ramassé des champignons