Baby Bumblebee – Paroles de chanson pour enfant en anglais

Baby Bumblebee : chanson enfantine anglaise avec texte

I’m bringing home a baby bumblebee

Won’t my mommy be so proud of me?
I’m bringing home a baby bumblebee
Ouch! It stung me!I’m squishing up the baby bumblebee
Won’t my mommy be so proud of me?
I’m squishing up a baby bumblebee
Ooh! It’s yucky!I’m wiping off the baby bumblebee
Won’t my mommy be so proud of me?I’m wiping off the baby bumblebee
Now my mommy won’t be mad at me!

Traduction de la chanson enfantine anglaise :Baby Bumblebee

J’ai ramené un bébé abeille
Est-ce que ma maman ne sera t’elle pas fière de moi?

J’ai ramené un bébé abeille
Aïe! Il m’a piqué!J’ai écrasé le bébé abeille

Est-ce que ma maman ne sera t’elle pas fière de moi?

J’ai écrasé un bébé abeille

Ooh! C’est dégoutant!

J’ai essuyé le bébé abeille
Est-ce que ma maman ne sera t’elle pas fière de moi?
J’ai essuyé le bébé abeille
A présent, ma maman ne sera pas en colère contre moi!

Notes:

Cette chanson enfantine anglaise est à mimer avec l’ intonation et les gestes pour rendre plus vivant la chanson.Par mimétisme, l’enfant va apprendre du vocabulaire anglais et plus tard, comprendra le coté drôle de la chanson et des paroles.

Marionnettes à mains abeille

livre sonore et les insectes

Chanson anglaise pour enfants: twinkle twinkle little star

PAROLES ET TRADUCTION DE LA CHANSON TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR:

Twinkle twinkle little star

Brille brille petite étoile

How I wonder what you are.

Comme je me demande celle que tu es.

Up above the world so high,

Bien au dessus du monde, si haute

Like a diamond in the sky.

Comme un diamant dans le ciel.

Twinkle twinkle little star,

Scintille scintille petite étoile,

How I wonder what you are!

Comme je me demande celle que tu es!

Etoile lumineuse en peluche sensorielle pour aider les enfants à trouver le sommeil

Chanson enfantine nous sommes des musiciens

Intérêt de la chanson enfantine nous sommes des musiciens:

- Développe l’imaginaire, l’imitation et l’imitation différée en rejouant en s’identifiant à une personne qui jouait d’un instrument de musique.
- Découverte des instruments de musique et de leur manipulation
- Socialisation et intégration d’un groupe d’autres enfants qui dansent et chantent en imitant les musiciens
- Développe la mémoire: mémorisation des paroles de la chanson
- Développe la confiance en soi en essayant d’etre un musicien au sein d’un groupe d’enfant ou non

Tambour pour enfant

Mise en scene de la chanson des musiciens pour les enfants:

Mettez la chanson et demandez aux enfants de vous suivre avec divers instruments de musique dans leurs mains. Cela fait une fanfare rigolote, et peut etre par exemple un spectacle de fin d’année pour les enfants de creche et maternelle lors par exemple de la fête de la musique.

Instruments de musique Montessori en bois

Chanson enfantine à gestes d’une araignée sur le plancher

Chanson à gestes: Une araignée sur le plancher:

Paroles de la chanson une araignée sur le plancher:

Une araignée sur le plancher,se tricotait des bottes.
Dans un flacon, un limacon, enfilait sa culotte,
j’ai vu dans le ciel, une mouche à miel, tinter sa guitare.
Un rat tout velu, sonner l’angélus, au son d’la fanfare.

Cette chansons à gestes est à réaliser par exemple lorsque vous voulez parler des araignées aux enfants.
En amont d’un projet sur les petites bêtes par exemple.

La baleine chanson pour enfant

Vidéo de La baleine chanson pour enfant:

Paroles de La baleine chanson pour enfant:

C’est la baleine qui tourne qui vire, comme un joli petit navire

ah la baleine la baleine la baleine

ah la baleine, la baleine mange un doigt, HAM!etc…

(Jusqu’à ce que la baleine croque tous les doigts)

Madame la baleine! Rend moi mes doigts!

NON NON NON!

Madame la baleine, rend moi mes doigts, S’IL TE PLAIT

Bon d’accord,( faire réapparaitre tous les doigts).

Chanson anglaise: « I’m a little fishy »

Vidéo de la chanson anglaise: » I’m a little fishy (sur l’air de I’m a little teapot »

Paroles de la chanson anglaise: « I’m a little fishy »:

I’m a little fishy,
I can swim.
Here is my tail and here is my fins.
When I want to have fun with my friends,
I wiggle my tail and dive right in.

Traduction I’m a little fishy:

Je suis un petit poisson
et je sais nager.
Voici ma queue et mes nageoires
Lorsque je désire jouer avec mes amis
Je remue ma queue et plonge dans l’eau.

Intérêt de cette chanson pour l’enfant:

Continuer la lecture de Chanson anglaise: « I’m a little fishy »

Poème et jeux de doigts pour la fête des pères

Papa,

Ma main est une fleur (main grande ouverte)
Mes doigts sont des pétales (écarter les doigts)
Je t’aime, un peu (pouce)
Beaucoup, passionnément, (index, majeur)
A la folie, pas du tout (annulaire, auriculaire)
Pas du tout ? (rejet de l’auriculaire)
Mais non petite fleur ! (non avec l index dirige vers la main)
Moi, je sais bien que papa (mains croisées sur le cœur)
M’aime de tout son cœur ! (balancement latéral du corps)

Chanson de Léon le dragon

CHANSON_LEON_LE_DRAGON.WMV

Continuer la lecture de Chanson de Léon le dragon

Chanson de la petite chenille

Parole de la chanson petite chenille:

Petite chenille, bien tranquille,

Cherche une brindille pour t’y accrocher…

Petite chenille, si fragile,

Va tisser ton fil pour t’y cacher !

Le temps passera, toi, tu attendras,

Dans ton cocon, tu dormiras…

Le temps passera et toi, tu verras : Un beau papillon, tu deviendras…

Joli papillon, sors de ton cocon,

Et déploie tes ailes vers le ciel,

Joli papillon, quitte ta maison,

Dans les pimprenelles, la vie est si belle,

Dans les pimprenelles, la vie est si belle !

Paroles et musique : Gilles Roche

Activité manuelle de la chenille

Chanson enfantine vole vole vole papillon

Vidéo de la chanson enfantine vole vole papillon

Paroles de la chanson vole vole vole papillon

Vole vole papillon
Au dessus de mon école(village)
Vole vole vole papillon
Au dessus de ma maison.

Astuce pour rendre cette chanson ludique et pédagogique:

Pour rendre plus vivante et attrayante cette chanson, vous pouvez utiliser une marionnette à doigt de papillon que vous enfilez et vous la fêtes passer sur la tête de chaque enfant en nommant un par un leur prénom.

Ceci est un bon moyen pour les enfants de se reconnaître en tant qu’individu unique au sein d’un groupe par le biais d’entendre leur prénom.

Ils sont fiers et c’est ludique!