Baby Bumblebee – Paroles de chanson pour enfant en anglais

Baby Bumblebee : chanson enfantine anglaise avec texte

I’m bringing home a baby bumblebee
Won’t my mommy be so proud of me?
I’m bringing home a baby bumblebee
Ouch! It stung me!I’m squishing up the baby bumblebee
Won’t my mommy be so proud of me?
I’m squishing up a baby bumblebee
Ooh! It’s yucky!I’m wiping off the baby bumblebee
Won’t my mommy be so proud of me?I’m wiping off the baby bumblebee
Now my mommy won’t be mad at me!

Traduction de la chanson enfantine anglaise :Baby Bumblebee

J’ai ramené un  bébé abeille
Est-ce que ma maman ne sera t’elle pas fière de moi?

J’ai ramené un  bébé abeille
Aïe! Il m’a piqué!J’ai écrasé le bébé abeille
Est-ce que ma maman ne sera t’elle pas fière de moi?
J’ai écrasé un  bébé abeille

Ooh! C’est dégoutant!

J’ai essuyé le bébé abeille
Est-ce que ma maman ne sera t’elle pas fière de moi?
J’ai essuyé le bébé abeille
A présent, ma maman ne sera pas en colère contre moi!

bumble-bee
abeille

Chanson anglaise/English song : My body makes music

Chanson anglaise/English song: » My body makes music »

 

Paroles de la chanson: My body makes music

 My Body, my body Makes Music

 My Body, my body Makes Music.

My hands go « clap, clap, clap »,

My feet go « stomp stomp stomp »,

My Voice goes  » la, la, la » ,

and My hips go « cha-cha-cha. »

Bande sonore de la chanson enfantine My body makes music

 

Intérêt éducatif de la chanson : « My body makes music » :

 

  • Apprendre aux enfants à reconnaître et nommer les différentes parties de leur corps.(intégrer son schéma corporel) / Teaching kids about body parts with a fun sing-a-long.
  • Eveil musical
  • Chanter
  • entendre écouter sa voix (fais travailler son oreille musicale)
  • Aider à découvrir à l’enfant les différentes parties de son corps musicalement

Chanson anglaise: « I’m a little fishy »

Vidéo de la chanson anglaise: » I’m a little fishy (sur l’air de I’m a little teapot »

Paroles de la chanson anglaise: « I’m a little fishy »:

little fishy

 

I’m a little fishy,
I can swim.
Here is my tail and here is my fins.
When I want to have fun with my friends,
I wiggle my tail and dive right in.

Traduction I’m a little fishy:

Je suis un petit poisson
et je sais nager.
Voici ma queue et mes nageoires
Lorsque je désire jouer avec mes amis
Je remue ma queue et plonge dans l’eau.

Intérêt de cette chanson pour l’enfant:

Continuer la lecture de Chanson anglaise: « I’m a little fishy »