Vidéo de la chanson anglaise: » I’m a little fishy (sur l’air de I’m a little teapot »
Paroles de la chanson anglaise: « I’m a little fishy »:
I’m a little fishy,
I can swim.
Here is my tail and here is my fins.
When I want to have fun with my friends,
I wiggle my tail and dive right in.
Traduction I’m a little fishy:
Je suis un petit poisson
et je sais nager.
Voici ma queue et mes nageoires
Lorsque je désire jouer avec mes amis
Je remue ma queue et plonge dans l’eau.
Qui m’embrasse le matin…
Me fait plein de calins?
Qui m’habille et me coiffe…
Me donne à boire si j’ai soif?
Qui prépare des gâteaux…
Soigne mes petits bobos?
Qui raconte des histoires…
Pour m’endormir le soir?
C’est ma maman,
Maman chérie….
Et c’est elle
La plus jolie!